The field of court interpreting and translation allows for the merging of two differing interests and skill sets—language and the law. Fluency in languages other than English may be developed in classes, language clubs, and immersion programs, or by participation in student exchange programs through high schools or colleges, or travel.
Providing interpretation or translation services on a volunteer basis in your community is a good way to see if one of these career paths is a good fit for your skills and interests. Likewise, participation in clubs or classes that focus on law or criminal justice will introduce you to the court system. Most court and legal proceedings in the United States are open to the public, and there is no better way to gain knowledge of the court and legal system than to observe day-to-day operations.
- Airport Security Personnel
- Arbitrators
- Bail Bondsmen
- Bailiffs
- Bankruptcy Lawyers
- Biotechnology Patent Lawyers
- Bodyguards
- Border Patrol Agents
- Bounty Hunters
- Citizenship Reclamation Specialists
- Civil Litigation Lawyers
- Contract Administrators
- Corporate Lawyers
- Corrections Officers
- Court Reporters
- Crime Analysts
- Criminal Lawyers
- Deputy U.S. Marshals
- Detectives
- Elder Law Attorneys
- Emergency Services Dispatchers
- Environmental Lawyers
- Family Lawyers
- FBI Agents
- Forensic Experts
- Forensic Meteorologists
- Fraud Examiners, Investigators, and Analysts
- Genetic Genealogists
- Hedge Fund Lawyers
- Intellectual Property Lawyers
- Judges
- Law Librarians
- Lawyers
- Legal Nurse Consultants
- Legal Operations Specialists
- Legal Secretaries
- Litigation Support/eDiscovery Analysts
- Mergers and Acquisitions Attorneys
- Mutual Fund Lawyers
- Paralegals
- Parole Officers
- Patent Agents
- Patent Lawyers
- Police Officers
- Polygraph Examiners
- Process Servers
- Public Interest Lawyers
- Real Estate Lawyers
- Secret Service Special Agents
- Security Consultants
- Security Guards
- Space Lawyers
- Tax Attorneys
